A lot of great points. One nitpick: most fonts have monospaced numbers precisely so they can be used in tables so you don’t need a monospaced font just for numerical columns.